Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "mahmoud djellouli" in French

French translation for "mahmoud djellouli"

mahmoud djellouli
Example Sentences:
1.Mahmoud Djellouli began his career by taking over his father's business and administrative responsibilities: he succeeded his father Baccar, who died in 1782, as qaid of Sfax and later also added responsibility for Sousse and for the Sahel.
Il commence sa carrière de marchand en reprenant les affaires de son père et ses charges administratives : il succède à son père Baccar, mort en 1782, comme caïd de Sfax et cumule cette charge avec celles de caïd de Sousse et du Sahel.
2.As a result, the Djellouli family, previously empowered by an alliance with Yusuf Sahib al-Tabi found themselves in difficulty as a result of the economic crisis of 1830, fell deep in debt and were completely bankrupt ten years later; the son of Mahmoud Djellouli sought refuge in Malta for several years and while he regained his family's administrative roles he did not return to the commercial ventures which were the source of their fortune.
En revanche, les Djellouli, autrefois puissants avec leur allié Youssef Saheb Ettabaâ et qui se trouvent en difficulté à cause de la crise économique de 1830, s'endettent fortement et font faillite dix ans plus tard ; les fils de Mahmoud Djellouli cherchent refuge à Malte pendant quelques années et reviennent à leurs fonctions administratives sans toutefois revenir aux affaires commerciales qui faisaient leur fortune.
Similar Words:
"mahmoud cherif" French translation, "mahmoud dahoud" French translation, "mahmoud darwish" French translation, "mahmoud dicko" French translation, "mahmoud djam" French translation, "mahmoud dowlatabadi" French translation, "mahmoud eid" French translation, "mahmoud el khatib" French translation, "mahmoud el materi" French translation